Посреди леса жили медведица мама и медведица дочка. Мама каждый день учила дочку медвежьим наукам. Рассказывала и показывала, как охотиться, как и какие ягоды собирать, какие полезные, а какие кушать не следует, как защищаться от опасности. Вообщем, делилась ценным жизненным опытом.
Все было у них хорошо до поры до времени. Пришла зима. Лютая. Как положено, улеглись медведи спать в своей берлоге. Спят, лапу сосут. А в это время неопытные охотники заблудились в лесу, выход ищут. Набрели на берлогу, разбудили медведей, а сами бежать. Снег глубокий, они нестись сломя голову, а тяжело, вот-вот медведица разорвет, ранили ее, а сами ели ноги унесли.
Медведица обезумела, злая-презлая стала.